-

rubenb 4.0 beta
You are welcome
CC BY NC SA / Copyright:
1975-2017

Built with Indexhibit
Kindly hosted by:

2017

Trillo (work in progress)
Action

A thresher (trillo) is an implement used to separate the grain from the straw. It is formed by a board in whose belly are incrusted sharp stone chips destined to cut straw and spike.
In several Latin American countries, it is also a trail that has arisen through traffic.
In 2016 while walking along one of these trails I found an abandoned trail, the rotten board. I picked up all the chips I found and stored them.
In 2017 these flakes began to travel individually, creating trails by traffic, separating the grain from the straw.

--

Un trillo es un apero utilizado separar el grano de la paja. Está formado por un tablero en cuyo vientre se incrustan lascas de piedra afiladas destinadas a cortar paja y espiga.
En varios paises latinoamericanos es también una senda surgida por el tránsito.
En 2016 durante caminando por una de estas sendas encontré un trillo abandonado, el tablero podrido. Recogí todas las lascas que encontré y las guardé.
En 2017 estas lascas empezaron a viajar individualmente, creando sendas por el tránsito, separando el grano de la paja.

--